En plus des projets à grande échelle et commerciaux hautement
techniques, nous effectuons également la traduction
de vos documents personnels, dont:
- Diplômes et relevés de notes
- Certificats de naissance et de décès
- Certificats de mariage et décrets de
divorce
- Passeports et autres documents personnels
Toutes nos traductions sont accompagnées
d'une attestation fournie par un
traducteur certifié et signée par un notaire
faisant partie du corps de nos avocats. Nos attestations sont
acceptées par:
- Les gouvernements étrangers et leurs
consulats locaux
- Les bureaux du gouvernement des États-Unis,
dont
- US Citizenship and Immigration Services
- US Passport Office
- US Department of Labor
- US Department of State
- US Federal Courts, et
- Plusieurs tribunaux d'État
- Les principaux établissements d'enseignement
Après la traduction de votre diplôme,
notre société de conseils pédagogiques
affiliée pourra vous fournir une évaluation
professionnelle d'équivalence universitaire de
votre formation.
|